%0 Journal Article %T آثار و آرای لطفعلی صورتگر در باب ادبیات تطبیقی %J نامه فرهنگستان %I فرهنگستان زبان و ادب فارسی %Z 1025-0832 %A گلکار, آبتین %D 2022 %\ 09/23/2022 %V 21 %N 3 %P 33-54 %! آثار و آرای لطفعلی صورتگر در باب ادبیات تطبیقی %K لطفعلی صورتگر %K ادبیات فارسی %K ادبیات انگلیسی %K تأثیر و تأثر ادبی %R 10.22034/nf.2022.167930 %X ادبیات تطبیقی در ایران دانشی نسبتاً نوپاست که عمدتاً در دانشگاه‌ها و از طریق استادانی که در ادبیات کشورهای دیگر تخصص داشته‌اند وارد فضای آکادمیایی ما شده است ولی دانسته‌های ما دربارة پیشگامان این رشته در ایران و آرای آنان در این زمینه گاه بسیار اندک است. یکی از کسانی که در پا گرفتن این رشته در ایران، چه از طریق تدریس در دانشگاه و چه از طریق نوشته‌های علمی و مطبوعاتی، نقش مهمی بازی کرده لطفعلی صورتگر است. این مقاله کوششی است تا با بررسی نوشته‌های صورتگر، از جمله رسالة دکتری او که به‌تمامی در حوزة ادبیات تطبیقی است و تا کنون برای خوانندگان ایرانی ناشناخته مانده، و نیز مقالات و کتاب‌هایی از او که شاید سویة تطبیقی آنها چندان هم پررنگ به نظر نرسد، دیدگاه‌های او دربارة مسئلة تأثیر و تأثر در ادبیات ملل مختلف و اهمیت این مسئله در پیشرفت و افزایش غنای ادبیات بومی استخراج و تبیین شود. %U https://nf.apll.ir/article_167930_53a2eb862015bd4b225e48f9a4c5ce71.pdf