Namaeh Farhangistan

Namaeh Farhangistan

Analysis of Music Types in Hamid Sabzevari's Quatrains

Authors
Hasan Ghasemzadeh Ebli 1
Khodabakhsh Asadollahi 2
Mohammad-Reza Shad Manamen 3
1 PhD student of Persian language and literature; Islamic Azad University, Khalkhal branch
2 professor of Persian language and literature; Faculty of Humanities, Ardabil Research University, Ardabil
3 Assistant Professor of Islamic Azad University, Khalkhal Branch, Department of Persian Language and Literature, Khalkhal
10.22034/nf.2022.168561
Abstract
Hamid Sabzevari, known as “the Father of Poetry of the Islamic Revolution”, is the composer of various patriotic, epic and mystical hymns, songs and poems, has tried his skill in various poetic forms and has left behind valuable works. He is one of the famous contemporary poets who is familiar with the social, revolutionary and political issues of the country. This characteristic and his anti-arrogant, right-seeking and courtesy spirit have made his resistance and religious poetry outstanding. The grace of his words and eloquence are prominent features of his poetry. The quatrain form has usually attracted the attention of the poets. Sabzevari has also composed 152 quatrains in his poetry collection, which can be discussed from different perspectives. The purpose of this study is to explore the music of the poet's quatrains and to show the extent to which music has influenced the rhythm of his poetry, using analytical-frequency research method. The current study examines how Sabzevari uses the potential of rhymes and novel tricks to convey the meaning of his poem to the reader. Investigation of the poet's quatrains shows that the poet uses simple, one-part verbs at the end of lines, nominal rhymes, and literary devices such as repetition, alliteration, pun, consonance, contrast, allusion (Quranic and narrative intertextuality) to enhance the melody and beauty of his poem.
Keywords
Hamid Sabzevari
quatrain
rhyme
repeated word or words at the end of each hemistich in poems
side music
internal music
قرآن کریم، با ترجمۀ مهدی الهی قمشه‌ای، سازمان چاپ وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی، تهران 1372.
احمدنژاد، کامل، کلّیّات مسائل ادبی، پوران‌پژوهش، تهران 1380.
پروین‌زاد، مهدی، «روایتگر حماسه‌های انقلاب، گفتگو با استاد حمید سبزواری»، کیهان فرهنگی، شمارۀ 191، 1381.
خواجه نصیرالدّین طوسی، معیارالأشعار، چاپ جلیل تجلیل، ناهید، تهران 1369.
راستگو، محمّد، تجلّی قرآن و حدیث در شعر فارسی، سمت، تهران 1385.
سبزواری، حمید (1)، این بانگ آزادی، چاپ رضا اسماعیلی، مصطفی محدّثی خراسانی، حسین اسرافیلی، پیام‌آوران نشر روز، تهران 1397.
ـــــــــــــــ (2)، سرود درد، کیهان، تهران 1367.
شفیعی‌کدکنی، محمّدرضا، موسیقی شعر، آگه، تهران 1379.
شمیسا، سیروس، آشنایی با عروض و قافیه، چاپ یازدهم، فردوسی، تهران 1374.
کاکایی، عبدالجبّار، بررسی تطبیقی موضوعات پایداری در شعر ایران و جهان،پالیزان، تهران 1380.
متّحدین، ژاله، «تکرار ارزش صوتی و بلاغی آن»، مجلّۀ دانشکدۀ ادبیّات و علوم انسانی دانشگاه فردوسی، 1374، ص 483-520.
محسنی‌نیا، ناصر،«مبانی ادبیّات مقاومت معاصر ایران و عرب»، ادبیّات پایداری، ش 1، ص 158- 143، 1388.
مطهری، مرتضی، قیام و انقلاب مهدی (عج) از دیدگاه فلسفه و تاریخ به ضمیمه شهید، صدرا، تهران، 1371.
ولک،رنه، آستن وارن (1373)، نظریّۀ ادبیّات، ترجمۀ ضیاء موحّد و پوران مهاجر، علمی‌وفرهنگی، تهران1373.
همایی، جلال‌الدّین، فنون بلاغت و صناعات ادبی، نشر هما، تهران1373.

  • Receive Date 15 March 2023