Abu-Bakr ʿAtīq NeyšābūrīThe Necessity of a Re-edition of the Tafsīr of Sūrābādī [Volume 23, Issue 2, 2024, Pages 109-126]
Abul Fazl Ahmad bin Muhammad al-MidaniA Search into Difficult Words in a Vocalized Manuscript (537 AH) of al-Sami fi al-Asami, with an Emphasis on its Sistani Words [Volume 23, Issue 1, 2024, Pages 92-131]
Abulfutūḥ RāzīA Comparison of the Words of Tafsīr-e Gāzur and Tafsīr-e Abulfutūḥ [Volume 23, Issue 2, 2024, Pages 79-95]
Afghan Resistance PoetryThe Psychology of Color in Afghan Resistance Poetry Based on Max Luscher's Theory (A Case Study of the Poems of Abdul Qahhar Asi) [Volume 23, Issue 6, 2024, Pages 73-101]
AfrasiabA Comparative Study of Afrasiab’s Death in Ferdowsi’s Shahnamé, Avestan and Pahlavi Texts and Miniatures According to the Theory of Transtextuality [Volume 23, Issue 4, 2024, Pages 41-62]
Agha Najafi GhuchaniA Comparative Study of John Bunyan’s The Pilgrim’s Progress and Agha Najafi Ghouchani’s Journey to the West [Volume 23, Issue 4, 2024, Pages 95-112]
Ahmad DehghanSemantic Processing Around the Events of the Iran-Iraq War: Rereading Codes in the Novel Journey to Heading 270 Degrees with a Deconstructive Approach [Volume 23, Issue 6, 2024, Pages 120-142]
Al-Sami fi al-AsamiA Search into Difficult Words in a Vocalized Manuscript (537 AH) of al-Sami fi al-Asami, with an Emphasis on its Sistani Words [Volume 23, Issue 1, 2024, Pages 92-131]
Anatolia (Asia Minor)The Borders of Safavid Iran and the Ottoman Empire based on Historical Maps with an Emphasis on Anatolia (Asia Minor) [Volume 23, Issue 3, 2024, Pages 28-51]
B
BakhtiariIntroducing an Old Text in Luri from 11th Century A.H. [Volume 23, Issue 1, 2024, Pages 132-153]
Bijan ArjanThe Rhetoric of Image in Bijan Arjan's Quatrains [Volume 23, Issue 6, 2024, Pages 6-27]
Biographical relationshipA Typology of Biographical Relationships in Literature: From Empathy to Reflexivity [Volume 23, Issue 4, 2024, Pages 63-94]
Byzantine EmpireThree Treatises on the History of Constantinople and Hagia Sophia [Volume 23, Issue 3, 2024, Pages 100-119]
C
ConstantineThree Treatises on the History of Constantinople and Hagia Sophia [Volume 23, Issue 3, 2024, Pages 100-119]
ConstantinopleThree Treatises on the History of Constantinople and Hagia Sophia [Volume 23, Issue 3, 2024, Pages 100-119]
Consulate GeneralReading the Report of Monsieur Koleh Regarding Iranian Brokerages in the Ottoman Empire in 1328 AH [Volume 23, Issue 3, 2024, Pages 87-99]
Critical StylisticsCritical Stylistics of Dastur al-Wazarah (A Ministerial Order of Atabakan Fars) [Volume 23, Issue 5, 2024, Pages 144-163]
D
Dadistan I DenigPersian Translation of Dadistan Denig’s Introduction [Volume 23, Issue 1, 2024, Pages 18-42]
Dastur al-WazarahCritical Stylistics of Dastur al-Wazarah (A Ministerial Order of Atabakan Fars) [Volume 23, Issue 5, 2024, Pages 144-163]
E
EmpathyA Typology of Biographical Relationships in Literature: From Empathy to Reflexivity [Volume 23, Issue 4, 2024, Pages 63-94]
EndingThe Art of Ending in the Poem of Mehdi Akhavan-sales [Volume 23, Issue 5, 2024, Pages 79-101]
Extrospective NarrativeGenre Analysis and Classification of Persian Novels Based on Lyrical Components [Volume 23, Issue 5, 2024, Pages 125-143]
F
Farhang-e Bozorg-e SokhanA Footnote on the Meanings of the Words “ʿArūs” and “Ḥāǰeb” in Farhang-e Bozorg-e Sokhan [Volume 23, Issue 2, 2024, Pages 97-104]
Farhang-i Manzum (verse dictionaries)A Research on Three Arabic-Persian Verse Dictionaries That Emerged in Anatolia from the Late 8th and Eearly 9th Centuries (investigation on microfilms adapted from Lalaismail ‘s version 644 [Volume 23, Issue 3, 2024, Pages 72-86]
FarsVerbal System in Kondazi Dialect [Volume 23, Issue 1, 2024, Pages 70-91]
Father-son battleIntroduction to the Russian Epic Narrative of the Father-Son Battle [Volume 23, Issue 4, 2024, Pages 139-156]
Ferdowsi’s ShahnamehGiving Legitimacy to the Ottoman Kings in the Historical Shahnamehs (based on the history of Sultan Suleiman) [Volume 23, Issue 3, 2024, Pages 5-27]
Future TenseThe Grammaticalization of Future Tense in Some Iranian Languages [Volume 23, Issue 1, 2024, Pages 43-69]
G
Gérard GenetteA Comparative Study of Afrasiab’s Death in Ferdowsi’s Shahnamé, Avestan and Pahlavi Texts and Miniatures According to the Theory of Transtextuality [Volume 23, Issue 4, 2024, Pages 41-62]
H
Hagia SophiaThree Treatises on the History of Constantinople and Hagia Sophia [Volume 23, Issue 3, 2024, Pages 100-119]
HighlightingGenre Analysis and Classification of Persian Novels Based on Lyrical Components [Volume 23, Issue 5, 2024, Pages 125-143]
HistoriographyCritical Stylistics of Dastur al-Wazarah (A Ministerial Order of Atabakan Fars) [Volume 23, Issue 5, 2024, Pages 144-163]
History of Sultan SuleimanGiving Legitimacy to the Ottoman Kings in the Historical Shahnamehs (based on the history of Sultan Suleiman) [Volume 23, Issue 3, 2024, Pages 5-27]
HypertextA Comparative Study of Afrasiab’s Death in Ferdowsi’s Shahnamé, Avestan and Pahlavi Texts and Miniatures According to the Theory of Transtextuality [Volume 23, Issue 4, 2024, Pages 41-62]
I
Ibn Kamal PashaInvestigations of Ibn Kamal Pasha (873-940 AH) in Persian Language and Poetry based on the Treatises of Yaiyeh and Qafiyeh. [Volume 23, Issue 3, 2024, Pages 159-178]
Iliya MurometsIntroduction to the Russian Epic Narrative of the Father-Son Battle [Volume 23, Issue 4, 2024, Pages 139-156]
Introspective NarrativeGenre Analysis and Classification of Persian Novels Based on Lyrical Components [Volume 23, Issue 5, 2024, Pages 125-143]
Iraj MirzaThe Metamorphosis of a Greek Myth through Two Poetic Adaptations by Shakespeare and Iraj Mirza: A Study from the Perspective of André Lefevere’s Translation Strategies [Volume 23, Issue 4, 2024, Pages 157-178]
IranReading the Report of Monsieur Koleh Regarding Iranian Brokerages in the Ottoman Empire in 1328 AH [Volume 23, Issue 3, 2024, Pages 87-99]
Iranian and Ottoman language connectionInvestigations of Ibn Kamal Pasha (873-940 AH) in Persian Language and Poetry based on the Treatises of Yaiyeh and Qafiyeh. [Volume 23, Issue 3, 2024, Pages 159-178]
Iranian languagesThe Grammaticalization of Future Tense in Some Iranian Languages [Volume 23, Issue 1, 2024, Pages 43-69]
Iranian languagesVerbal System in Kondazi Dialect [Volume 23, Issue 1, 2024, Pages 70-91]
Iranian languagesIntroducing an Old Text in Luri from 11th Century A.H. [Volume 23, Issue 1, 2024, Pages 132-153]
Ismail FarzanehReading the Report of Monsieur Koleh Regarding Iranian Brokerages in the Ottoman Empire in 1328 AH [Volume 23, Issue 3, 2024, Pages 87-99]
J
Jangal newspaperThe Reflection of the Components of Resistance Literature in the Poems of “the Jangal Newspaper” [Volume 23, Issue 6, 2024, Pages 102-119]
John BunyanA Comparative Study of John Bunyan’s The Pilgrim’s Progress and Agha Najafi Ghouchani’s Journey to the West [Volume 23, Issue 4, 2024, Pages 95-112]
Journey to heading 270 degreesSemantic Processing Around the Events of the Iran-Iraq War: Rereading Codes in the Novel Journey to Heading 270 Degrees with a Deconstructive Approach [Volume 23, Issue 6, 2024, Pages 120-142]
Journey to the WestA Comparative Study of John Bunyan’s The Pilgrim’s Progress and Agha Najafi Ghouchani’s Journey to the West [Volume 23, Issue 4, 2024, Pages 95-112]
Jungle MovementThe Reflection of the Components of Resistance Literature in the Poems of “the Jangal Newspaper” [Volume 23, Issue 6, 2024, Pages 102-119]
K
Kamal PashazadehInvestigations of Ibn Kamal Pasha (873-940 AH) in Persian Language and Poetry based on the Treatises of Yaiyeh and Qafiyeh. [Volume 23, Issue 3, 2024, Pages 159-178]
Khotanese LanguageThe Use of Allegory in a Didactic Segment in Khotanese Language [Volume 23, Issue 1, 2024, Pages 3-17]
KondaziVerbal System in Kondazi Dialect [Volume 23, Issue 1, 2024, Pages 70-91]
Konya versionAbout a Number of Persian and Turkish Words in Tafsir-e Surabadi (in the Konya version) [Volume 23, Issue 3, 2024, Pages 179-199]
L
LabībīA Study of a Verse Attributed to Labībī in Persian Lexicons [Volume 23, Issue 2, 2024, Pages 105-108]
LexicographyA Research on Three Arabic-Persian Verse Dictionaries That Emerged in Anatolia from the Late 8th and Eearly 9th Centuries (investigation on microfilms adapted from Lalaismail ‘s version 644 [Volume 23, Issue 3, 2024, Pages 72-86]
LexiconsA Study of a Verse Attributed to Labībī in Persian Lexicons [Volume 23, Issue 2, 2024, Pages 105-108]
Literary techniquesThe Art of Ending in the Poem of Mehdi Akhavan-sales [Volume 23, Issue 5, 2024, Pages 79-101]
Lotfollah HalimiA Research on the Turkish Equivalents of Arabic to Farsi Dictionary [Volume 23, Issue 3, 2024, Pages 52-71]
LuriIntroducing an Old Text in Luri from 11th Century A.H. [Volume 23, Issue 1, 2024, Pages 132-153]
Lyrical NovelGenre Analysis and Classification of Persian Novels Based on Lyrical Components [Volume 23, Issue 5, 2024, Pages 125-143]
Lyric GenreGenre Analysis and Classification of Persian Novels Based on Lyrical Components [Volume 23, Issue 5, 2024, Pages 125-143]
M
Manūčehrī DāmγānīOn the Word Santūr [Volume 23, Issue 2, 2024, Pages 57-70]
ManuscripIntroducing an Old Text in Luri from 11th Century A.H. [Volume 23, Issue 1, 2024, Pages 132-153]
Manuscript StudiesThe Necessity of a Re-edition of the Tafsīr of Sūrābādī [Volume 23, Issue 2, 2024, Pages 109-126]
Max LuscherThe Psychology of Color in Afghan Resistance Poetry Based on Max Luscher's Theory (A Case Study of the Poems of Abdul Qahhar Asi) [Volume 23, Issue 6, 2024, Pages 73-101]
Mehdi Akhavan-SalesThe Art of Ending in the Poem of Mehdi Akhavan-sales [Volume 23, Issue 5, 2024, Pages 79-101]
Merqaatol-AdabA Research on Three Arabic-Persian Verse Dictionaries That Emerged in Anatolia from the Late 8th and Eearly 9th Centuries (investigation on microfilms adapted from Lalaismail ‘s version 644 [Volume 23, Issue 3, 2024, Pages 72-86]
MetamorphosisThe Metamorphosis of a Greek Myth through Two Poetic Adaptations by Shakespeare and Iraj Mirza: A Study from the Perspective of André Lefevere’s Translation Strategies [Volume 23, Issue 4, 2024, Pages 157-178]
MiniatureA Comparative Study of Afrasiab’s Death in Ferdowsi’s Shahnamé, Avestan and Pahlavi Texts and Miniatures According to the Theory of Transtextuality [Volume 23, Issue 4, 2024, Pages 41-62]
Ministerial Order WritingCritical Stylistics of Dastur al-Wazarah (A Ministerial Order of Atabakan Fars) [Volume 23, Issue 5, 2024, Pages 144-163]
Mirza Kuchak JangaliThe Reflection of the Components of Resistance Literature in the Poems of “the Jangal Newspaper” [Volume 23, Issue 6, 2024, Pages 102-119]
Monsieur KolehReading the Report of Monsieur Koleh Regarding Iranian Brokerages in the Ottoman Empire in 1328 AH [Volume 23, Issue 3, 2024, Pages 87-99]
Musarrahatol-AsmaA Research on the Turkish Equivalents of Arabic to Farsi Dictionary [Volume 23, Issue 3, 2024, Pages 52-71]
MusicA Comparative Study of Stringed Instruments in Safavid and Ottoman Paintings [Volume 23, Issue 3, 2024, Pages 141-158]
N
Neoclassical formatReviewing the Classification of Persian Poetry Formats and Introducing Some New Formats [Volume 23, Issue 5, 2024, Pages 47-78]
NovarehReviewing the Classification of Persian Poetry Formats and Introducing Some New Formats [Volume 23, Issue 5, 2024, Pages 47-78]
O
Ologh-BeikIntroducing An Unknown History Book on the Mogul Dynasty:
Shajarat al-Atrāk [Volume 23, Issue 5, 2024, Pages 102-124]
Olos-e Arba’a ChengiziIntroducing An Unknown History Book on the Mogul Dynasty:
Shajarat al-Atrāk [Volume 23, Issue 5, 2024, Pages 102-124]
OttomanThe Borders of Safavid Iran and the Ottoman Empire based on Historical Maps with an Emphasis on Anatolia (Asia Minor) [Volume 23, Issue 3, 2024, Pages 28-51]
OttomanReading the Report of Monsieur Koleh Regarding Iranian Brokerages in the Ottoman Empire in 1328 AH [Volume 23, Issue 3, 2024, Pages 87-99]
OttomanA Comparative Study of Stringed Instruments in Safavid and Ottoman Paintings [Volume 23, Issue 3, 2024, Pages 141-158]
Ottoman DynastyGiving Legitimacy to the Ottoman Kings in the Historical Shahnamehs (based on the history of Sultan Suleiman) [Volume 23, Issue 3, 2024, Pages 5-27]
Ottoman EmpireThree Treatises on the History of Constantinople and Hagia Sophia [Volume 23, Issue 3, 2024, Pages 100-119]
Ottoman TurkishA Research on the Turkish Equivalents of Arabic to Farsi Dictionary [Volume 23, Issue 3, 2024, Pages 52-71]
OvidThe Metamorphosis of a Greek Myth through Two Poetic Adaptations by Shakespeare and Iraj Mirza: A Study from the Perspective of André Lefevere’s Translation Strategies [Volume 23, Issue 4, 2024, Pages 157-178]
P
PaintingA Comparative Study of Stringed Instruments in Safavid and Ottoman Paintings [Volume 23, Issue 3, 2024, Pages 141-158]
Persian languageA Study of Typographical Zero Width Non-joiner through the Lens of Persian Grammar and Writing Style [Volume 23, Issue 5, 2024, Pages 27-46]
Persian languagePhonetic Information in Monolingual General Dictionaries [Volume 23, Issue 2, 2024, Pages 37-56]
Persian language in Asia MinorA Research on Three Arabic-Persian Verse Dictionaries That Emerged in Anatolia from the Late 8th and Eearly 9th Centuries (investigation on microfilms adapted from Lalaismail ‘s version 644 [Volume 23, Issue 3, 2024, Pages 72-86]
Persian short poetryThe Rhetoric of Image in Bijan Arjan's Quatrains [Volume 23, Issue 6, 2024, Pages 6-27]
PhenomenologyA Semiotic-Phenomenological Analysis of War Short Stories Written by Women [Volume 23, Issue 6, 2024, Pages 28-50]
Poetic formatReviewing the Classification of Persian Poetry Formats and Introducing Some New Formats [Volume 23, Issue 5, 2024, Pages 47-78]
Q
Qahhar AsiThe Psychology of Color in Afghan Resistance Poetry Based on Max Luscher's Theory (A Case Study of the Poems of Abdul Qahhar Asi) [Volume 23, Issue 6, 2024, Pages 73-101]
Rare Persian wordsAbout a Number of Persian and Turkish Words in Tafsir-e Surabadi (in the Konya version) [Volume 23, Issue 3, 2024, Pages 179-199]
Resaleh-ye QafiyehInvestigations of Ibn Kamal Pasha (873-940 AH) in Persian Language and Poetry based on the Treatises of Yaiyeh and Qafiyeh. [Volume 23, Issue 3, 2024, Pages 159-178]
Resaleh-ye YaiyehInvestigations of Ibn Kamal Pasha (873-940 AH) in Persian Language and Poetry based on the Treatises of Yaiyeh and Qafiyeh. [Volume 23, Issue 3, 2024, Pages 159-178]
Resistance LiteratureThe Reflection of the Components of Resistance Literature in the Poems of “the Jangal Newspaper” [Volume 23, Issue 6, 2024, Pages 102-119]
Resistance PoetryExplanation of Mmystical Readings of Resistance Poetry (based on reader-oriented criticism approaches) [Volume 23, Issue 6, 2024, Pages 51-72]
Rhetorical toolsThe Use of Allegory in a Didactic Segment in Khotanese Language [Volume 23, Issue 1, 2024, Pages 3-17]
RomanticismClassification of Persian Poetry’s Influence on 19th-Century English, French and German Literary Works [Volume 23, Issue 4, 2024, Pages 19-40]
Saeedi SirjaniThe Necessity of a Re-edition of the Tafsīr of Sūrābādī [Volume 23, Issue 2, 2024, Pages 109-126]
SafavidA Comparative Study of Stringed Instruments in Safavid and Ottoman Paintings [Volume 23, Issue 3, 2024, Pages 141-158]
Safavid IranThe Borders of Safavid Iran and the Ottoman Empire based on Historical Maps with an Emphasis on Anatolia (Asia Minor) [Volume 23, Issue 3, 2024, Pages 28-51]
SantūrOn the Word Santūr [Volume 23, Issue 2, 2024, Pages 57-70]
SemioticsSemantic Processing Around the Events of the Iran-Iraq War: Rereading Codes in the Novel Journey to Heading 270 Degrees with a Deconstructive Approach [Volume 23, Issue 6, 2024, Pages 120-142]
SemioticsA Semiotic-Phenomenological Analysis of War Short Stories Written by Women [Volume 23, Issue 6, 2024, Pages 28-50]
Seyyed LuqmanGiving Legitimacy to the Ottoman Kings in the Historical Shahnamehs (based on the history of Sultan Suleiman) [Volume 23, Issue 3, 2024, Pages 5-27]
ShahnaméA Comparative Study of Afrasiab’s Death in Ferdowsi’s Shahnamé, Avestan and Pahlavi Texts and Miniatures According to the Theory of Transtextuality [Volume 23, Issue 4, 2024, Pages 41-62]
ShahnamehIntroduction to the Russian Epic Narrative of the Father-Son Battle [Volume 23, Issue 4, 2024, Pages 139-156]
ShahnamehchiGiving Legitimacy to the Ottoman Kings in the Historical Shahnamehs (based on the history of Sultan Suleiman) [Volume 23, Issue 3, 2024, Pages 5-27]
Shajarat al-AtrākIntroducing An Unknown History Book on the Mogul Dynasty:
Shajarat al-Atrāk [Volume 23, Issue 5, 2024, Pages 102-124]
ShakespeareThe Metamorphosis of a Greek Myth through Two Poetic Adaptations by Shakespeare and Iraj Mirza: A Study from the Perspective of André Lefevere’s Translation Strategies [Volume 23, Issue 4, 2024, Pages 157-178]
Sistani scribeA Search into Difficult Words in a Vocalized Manuscript (537 AH) of al-Sami fi al-Asami, with an Emphasis on its Sistani Words [Volume 23, Issue 1, 2024, Pages 92-131]
Sistani wordsA Search into Difficult Words in a Vocalized Manuscript (537 AH) of al-Sami fi al-Asami, with an Emphasis on its Sistani Words [Volume 23, Issue 1, 2024, Pages 92-131]
Southwestern Iranian LanguagesIntroducing an Old Text in Luri from 11th Century A.H. [Volume 23, Issue 1, 2024, Pages 132-153]
T
Tafsīr-e GāzurA Comparison of the Words of Tafsīr-e Gāzur and Tafsīr-e Abulfutūḥ [Volume 23, Issue 2, 2024, Pages 79-95]
Tafsīr-e Rawdh-ul-J̌inānA Comparison of the Words of Tafsīr-e Gāzur and Tafsīr-e Abulfutūḥ [Volume 23, Issue 2, 2024, Pages 79-95]
Tafsir-e Surabadi. Abubakr Atiq NishbouriAbout a Number of Persian and Turkish Words in Tafsir-e Surabadi (in the Konya version) [Volume 23, Issue 3, 2024, Pages 179-199]
Tafsīr of Sūrābādī (Sūrābānī)The Necessity of a Re-edition of the Tafsīr of Sūrābādī [Volume 23, Issue 2, 2024, Pages 109-126]
Text and meaningSemantic Processing Around the Events of the Iran-Iraq War: Rereading Codes in the Novel Journey to Heading 270 Degrees with a Deconstructive Approach [Volume 23, Issue 6, 2024, Pages 120-142]
Textual CriticismThe Necessity of a Re-edition of the Tafsīr of Sūrābādī [Volume 23, Issue 2, 2024, Pages 109-126]
The manuscript from 537 AHA Search into Difficult Words in a Vocalized Manuscript (537 AH) of al-Sami fi al-Asami, with an Emphasis on its Sistani Words [Volume 23, Issue 1, 2024, Pages 92-131]
The Pilgrim's ProgressA Comparative Study of John Bunyan’s The Pilgrim’s Progress and Agha Najafi Ghouchani’s Journey to the West [Volume 23, Issue 4, 2024, Pages 95-112]
TranstextualityA Comparative Study of Afrasiab’s Death in Ferdowsi’s Shahnamé, Avestan and Pahlavi Texts and Miniatures According to the Theory of Transtextuality [Volume 23, Issue 4, 2024, Pages 41-62]
Tuhfatol FaqirA Research on Three Arabic-Persian Verse Dictionaries That Emerged in Anatolia from the Late 8th and Eearly 9th Centuries (investigation on microfilms adapted from Lalaismail ‘s version 644 [Volume 23, Issue 3, 2024, Pages 72-86]
Tuhfeh-ye Ala'iA Research on Three Arabic-Persian Verse Dictionaries That Emerged in Anatolia from the Late 8th and Eearly 9th Centuries (investigation on microfilms adapted from Lalaismail ‘s version 644 [Volume 23, Issue 3, 2024, Pages 72-86]
Turkish equivalentsA Research on the Turkish Equivalents of Arabic to Farsi Dictionary [Volume 23, Issue 3, 2024, Pages 52-71]
Turkish wordsAbout a Number of Persian and Turkish Words in Tafsir-e Surabadi (in the Konya version) [Volume 23, Issue 3, 2024, Pages 179-199]
W
WomanA Semiotic-Phenomenological Analysis of War Short Stories Written by Women [Volume 23, Issue 6, 2024, Pages 28-50]
WritingA Study of Typographical Zero Width Non-joiner through the Lens of Persian Grammar and Writing Style [Volume 23, Issue 5, 2024, Pages 27-46]
X
Xusraw u RēdakOn the Word Santūr [Volume 23, Issue 2, 2024, Pages 57-70]
Z
ZambastaThe Use of Allegory in a Didactic Segment in Khotanese Language [Volume 23, Issue 1, 2024, Pages 3-17]