نوع مقاله : مقاله پژوهشی
موضوعات
عنوان مقاله English
نویسنده English
By reconciling with the Mongols, the Atabaks of Persia, in one of the most tumultuous and bloody periods in the history of Iran, provided a safe haven for the activities of artists and scholars. They followed the Seljuks (who revived the strongest post-Sassanid bureaucracy and ministry in Iran) in the way they governed, and especially in strengthening the foundation of the bureaucracy and strengthening the institution of the ministry. The Dastur al-Wazarah written by Mahmoud ibn Mohammad Isfahani, which is a textbook for ministers and courtiers, is the product of security and this bureaucratic system. The main issue of this research was to identify the intellectual, cultural and political in-depths of the book Dastur al-Wazarah, as one of the examples of Persian Atabakan period/ ministry of Persian writing, by analyzing the stylistic layers of this text. The results of this research, which was done by combined research method (analytical-descriptive-argumentative), are as follows: It is political and governmental, which shows the priority of the moral-educational foundation of the book over its political and even historical foundations. In the syntactic layer, the predominance of narrative aspect, along with great certainty in the method of text narration, expresses explicitness and firm belief in the discourse components of the work; In the rhetorical layer of the text, the frequency and major influence are among the rhetorical and argumentative rhetorical tools of discourse (such as adaptation, guarantee, allusion, allegory, sending proverbs, etc.), but the rhetorical images of the text are more in the service of artificial prose than discursive and ideological purposes. In terms of pragmatics, expressive/ declarative action takes place first and the persuasive action is placed next, and shows how the author has used this action to recognize the values governing her own values (moral/ ideal).
کلیدواژهها English
