نامه فرهنگستان

نامه فرهنگستان

ایدئولوژی حاکم بر هشت سال تاریخ دفاع مقدس در گفتارمتن‌های شهید آوینی

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسنده
دانشیار، دانشکده دروس عمومی ، گروه زبان و ادبیات فارسی، دانشگاه هنر ایران، تهران ، ایران.
10.22034/nf.2026.480210.1338
چکیده
در کتاب گنجینۀ ی آسمانیِ آوینی گفتمان عرفانی ادبیات کلاسیک و پایداری دیده می شود. بنابراین برای فهم بهتر این اثر که نمونه ای برجسته از ادبیات پایداری معاصر است باید ارتباط بینامتنی عرفان و ادبیات کلاسیک مورد توجه قرارگیرد. این مقاله با استفاده از روش توصیفی تحلیلی با رویکرد مقایسه ای به بررسی تاثیرپذیری گفتارمتن های آوینی از متون کهن ادب فارسی به ویژه عرفان می پردازد. بدین منظور بن مایه‌های عرفانی مانند عشق، ولایت، رازداری و رضا را به عنوان مهمترین شاخص های عرفانی مشترک گفتارمتن های شهید آوینی و عرفان در نظر می گیرد. تا میزان و نحوه تأثیرپذیری آوینی از این بن مایه ها در متون کلاسیکِ عرفانیِ فارسی مانند، مثنوی، کلیات شمس و دیوان حافظ و ... بررسی کند. نتایج این پژوهش مؤید این است که آوینی برای توصیف مشاهدات خود از جنگ، از مضامین عرفانی کلاسیک، به خصوص مولانا و حافظ تأثیرپذیرفته و به این مفاهیم جنبه‌ای پویا و زنده داده و آنها را در اثرِ خود با صورت بندیِ نوی از عرفان و حماسه به کار گرفته است. آوینی در اقتباس از مضامین عرفانی زبان و ادبیات فارسی کلاسیک، آن-چنان پیش می رود که می توان گفت : در جهان معاصر ، کتاب گنجینۀ آسمانی بر ادبیات غنی و عرفانی ایران اسلامی استواراست.
کلیدواژه‌ها

موضوعات


عنوان مقاله English

The ideology that governs the eight years of the history of holy defense in the speeches of Shahid Avini

نویسنده English

امامی Emami
associate professor of Persian language and literature
چکیده English

In the book, Avini's Heavenly Treasure, the mystical discourse of classical literature and stability can be seen. Therefore, in order to better understand the work, which is a prominent example of contemporary sustainability literature, the intertextual relationship between mysticism and classical literature must be considered. This article uses a descriptive-analytical method with a comparative approach to examine the influence of Avini's texts on ancient texts of Persian literature, especially mysticism. For this purpose, mystical themes such as love, guardianship, secrecy, and satisfaction as the most important common mystical features of the discourses of Shahid Avini and mysticism are considered. The extent and manner of Avini's influence on these principles are examined in classical Persian mystical texts such as Masnavi, Koliat Shams and Divan Hafez, etc. The results of this research confirm that Avini, in order to describe his observations of war, has been influenced by classical mystical themes, especially Molana and Hafez, and has given these concepts dynamic and vivid aspects and has translated them in his work with contemporary and new formulations. In adapting the mystical themes of classical Persian language and literature, Avini goes so far as to show that the heavenly treasure book is based on the rich mystical literature of Islamic Iran in the contemporary world.

کلیدواژه‌ها English

: Mysticism
Avivni
Love
Guardianship
Secrecy

مقالات آماده انتشار، پذیرفته شده
انتشار آنلاین از 01 آذر 1404

  • تاریخ دریافت 03 مهر 1403
  • تاریخ بازنگری 21 مهر 1403
  • تاریخ پذیرش 04 مهر 1403