نامه فرهنگستان

نامه فرهنگستان

خواجه: نماد عقلِ مغلوبِ عشق

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسنده
گروه زبان و ادبیات فارسی دانشگاه بوعلی‌سینا، همدان، ایران
10.22034/nf.2026.451063.1305
چکیده
در دیوان کبیر از «خواجه»ای سخن می‌رود که چه صاحب هویتی تاریخی بوده باشد و چه برساختۀ مولانا باشد خصایص و کار و کردارها و شیوۀ مواجهه‌اش با خدا و جهان، شمایل عقل‌محوران و فیلسوفان را پیش چشم می‌آورد؛ گروهی که مولانا و دیگر صوفیان تمهیدات و روش‌های آن‌ها برای بیانِ چیستی یا شناخت یا اثبات امر مقدس را گمراه‌کننده و دورافکننده از مقصود می‌دانند.

نشانه‌ها و اشاره‌های درون‌متنی به حالات و مقامات این «خواجه» و سیر تکامل معنوی‌اش این فرضیه را نیرو می‌بخشد که «خواجه»ی این غزل‌ها را شخصی واحد بدانیم که سرنوشتش در غزل‌هایی پراکنده روایت شده است. شناخت «خواجه» به کشف شبکۀ معناییِ شماری از غزل‌های تمثیلی و بیت‌های دیوان کبیر خواهد انجامید. در این مقاله برای نخستین‌بار غزل‌هایی که روایت حالِ این «خواجه»‌ و برآمده از یک «طرحوارۀ شناختی» واحد هستند به هم پیوند می‌خورند تا سیر مراتب زیستیِ او از تفرعن و نکوهشِ عاشقان تا کُرنش در پیشگاه آنان و درآمدن در حریم عشقِ آسمانی را نشان دهند و آن غزل‌های بی‌مصداق را در بافتاری یکّه معنی‌دار کنند.

مولانا این قصه در سه پرده روایت کرده است: خواجۀ متکبر منکر عاشقان و معارض سلوک عاشقانه است و گرفتار پرسش‌های فریبندۀ عقل. سپس به تیر قضای الاهی دوخته و سوداییِ شاهدی می‌شود و از تفِ عشق آن عایشه چنان زار و زرد می‌شود که دشمنان و خویشانش بر او می‌گریند. خواجه پس از گذر از عشقی مجازی پای به عالم عشق الاهی می‌گذارد؛ تا آنجا که راویِ غزل‌ها او را به کتمان اسرار الاهی و می‌خواند.
کلیدواژه‌ها

موضوعات


عنوان مقاله English

Khaje: the symbol of love- defeated reason

نویسنده English

Saeid Pourazimi
Bu-Ali Sina University, Hamedan, Iran
چکیده English

In Molana's Divan, it is said about a "Khaje" who, whether he has a historical identity or a creation of Molana, his characteristics, behaviors and the way he confronts God and the world, are reminiscent of philosophers. A group that considers Molana and other Sufis, their methods and approaches to express what God is or know or prove God as misleading and far from the goal.

The signs and references in the text to the states and authorities of this Khaje and his spiritual evolution is strengthen the hypothesis that we consider the Khaje of these sonnets as a person whose fate is narrated in scattered sonnets. Knowledge of Khaje will lead to the discovery of the semantic network of a number of allegorical sonnets and verses of Divan-e- Kebir.

کلیدواژه‌ها English

Molana
Khaje
love
reason
Allegorical poem

مقالات آماده انتشار، پذیرفته شده
انتشار آنلاین از 28 بهمن 1404

  • تاریخ دریافت 18 اردیبهشت 1403
  • تاریخ بازنگری 09 مهر 1403
  • تاریخ پذیرش 28 بهمن 1404